第158章 手抄的锦“书” (第3/4页)

那样多写几幕这样的戏，
  多多益善。
  只需要把观众弄得晕头转向，
  别再想什么让他们心满意足。
  让他们心满意足——这可不容易。
  你的意思呢？是欢欣还是痛恨？
  诗人：
  去吧，去别处找个这样的狗奴才！
  诗人怎可滥用上帝赐予的才华！
  那至高无上的是非观，
  岂能因你的卑劣贪婪而亵渎！
  他以什么打动人心？
  又如何震撼这个世界？
  只有从心灵深处涌出的诗篇，
  才能震撼人们的心灵。
  自然空缫着长丝，
  永生永世地在纺锤上运转；
  众生只是喧闹嘈杂，
  相互攻击碰撞发出刺耳的声音。
  是谁划分出这整齐的音节，
  使它成为美妙的旋律？
  是谁呼唤万物融为一体，
  合成了奇妙的乐章？
  是谁使狂风暴雨怒号？
  是谁使落日余晖成霞？
  是谁将娇艳的春花
  撒向情侣散步的小道？
  是谁把平凡无奇的绿叶
  编织成荣誉的冠冕以表功绩？
  是谁守护着奥林巴斯山，聚集众神？
  要知道，人之力须由我们诗人来体现。
  小丑：
  那么你就用你所谓的那种力量，
  来经营诗的业务，
  像经营一场冒险的爱情。
  从偶然邂逅的爱情，
  到难舍难分的激情，
  随着幸福的增多，
  烦恼也随之增多，
  于是，欢乐和痛苦相互交织，
  不经意间，写成了一本小说。
  让我们也编写一个这样的戏本，
  只要我们能深入生活中取材。
  每个人都有切身体会，
  而大多数人不能将其渗透，
  等你落笔而就，世人顿觉惊喜连连。
  绚烂的色彩使人看不清楚，
  迷茫中夹杂着真理的火光。
  美酒就这样酝酿而成，
  世人皆来欢快畅饮。
  才子佳人聚拢到你的舞台前，
  聆听你剧中的启示，
  吸取你忧郁的情怀。
  这个感动，那个兴奋，
  每个人都看到自己的内心世界。
  他们既哭泣又欢笑，
  沉迷那幻影迷离，执着那虚无缥缈。
  成人看什么都不顺眼，
  少年却常怀感激之心。
  诗人：
  那么，也请把我的少年时代还给我。
  那时诗的灵感如不断涌出的源泉；
  那时云雾笼罩着我的世界，
  未开的蓓蕾令人期待着奇迹；
  那时我摘遍了山谷的鲜花；
  那时我一无所有却又充满了热忱——
  我追求真理，又追逐梦想。
  请还给我冲动的本能，
  那些痛苦与快乐交杂的幸福，
  那恨的力量，爱的权柄，
  全都还给我吧，我可贵的青春！
  小丑：
  朋友啊，在这些情况下，
  青春才必不可缺，
  当你在战场与敌人短兵相接，
  当绝代的佳人用双臂勾住你的脖子，
  当赛跑的荣冠远远地向你招手，
  当跳完剧烈的旋转舞后，
  你还要通宵宴饮。
  虽然你已经老了，
  但是当你弹奏熟悉的弦乐时，
  依然满怀热忱，
  不曾迷失自己既定的目标。
  老友啊，我们对你的敬意，
  不会因你年老而减少。
  人说，年老使人劝稚，
  我说，那是青春常在！
  团长：
  谈论已经够多了，
  现在要看手段如何！
  彼此相互恭维，
  不如做点实事。
  高谈阔论有何用？
  踟蹰不前终无济。
  你既然自命为诗人，
  就请对诗发号施令！
  我们要什么，你们应该知道。
  我们想痛饮烈酒，
  你们就得马上为我酿造！
  今天不酿酒，明天不执杯，
  不可等闲虚度了光阴；
  做事要有决心，
  就像揪住头发根使劲，
  绝不松手，
  万事自然能成功。
  你们知道，在我们德国的舞台上，
  谁都可以按照自己的心意排练；
  不要什么道具！
  也不要什么背景！
  日月天光即是我们的背景，
  满天星辰就是我们的道具；
  水也好，火也好，岩壁也好，
  走兽飞禽也好，一样也不可缺。
  要在这狭小的舞台上，
  走遍整个宇宙乾坤，
  从容不迫地，从天堂通过人间，
  直入地狱深渊。
  ”
  “
  天界序曲
  （天主，天界诸神以及墨菲斯特，
  三位天使长上场。）
  拉斐尔：
  太阳遵循轨道运行，
  同群星一起高歌，
  以雷霆的步伐，
  完成自己的旅程。
  其光辉激励着天使，
  竟无人知晓她的神秘；
  崇高的伟业，
  像开天辟地一样辉煌。
  加百列
  华丽的地球，
  以不可想象的神速旋转